A pior adaptação do Street Fighter não é o filme Van Damme, é uma versão terrível que nem a Capcom gostou e que saiu em formato de quadrinhos – Street Fighter II: The World Warrior.

Sobre os calcanhares da liberação de Street Fighter II em plataformas domésticas, o título de Capcom desfrutou de uma popularidade desordenada que se estendeu muito além das arcadas, bares e salões de jogos. Daquela época é o herdeiro para o terrível (do afeto) Filme Van Dammeou a linha de G.I. Joe figura dedicado aos famosos lutadores do jogo. Sejamos francos, nem tudo era bom, mesmo para os colecionadores. Na verdade, e para ser justo, a maioria delas foram adaptações muito ruins. O título da Capcom merecia melhor, é claro.. Mas o que não merecia, e nem seus fãs, era a série de quadrinhos publicada pela Malibu Comics, que pode muito bem ter a honra duvidosa de ser o pior de todos eles.

Street Fighter Comic Malibu

A história por trás de uma terrível história em quadrinhos

Ela pode ter seus ventiladores, mas neste ponto é difícil defender o trabalho com Len Strazewski e Don Hillsman II para Malibu, que fechou suas portas editoriais logo depois. A editora foi o lar de alguns títulos bastante interessantes antes de ser adquirida pela Marvel, mas o padrão muito baixo desta história em quadrinhos não conseguiu a série além de sua terceira edição. O Street Fighter foi cancelado, e com razão.

Provavelmente foi devido em parte à má recepção, mas especialmente porque. A Capcom também não ficou contente. O desenvolvedor solicitou que as demais edições da série fossem descontinuadas. O nível de desenho era extremamente baixo e pouco competitivo, mesmo em uma época na indústria de desenhos animados americana, quando as coisas estavam sendo publicadas que hoje nem sequer alinhariam o chão da gaiola de um periquito. Mas onde esta história em quadrinhos se destacou, com um deslumbrante desavergonhamento, foi no reescrevendo a mitologia do Street Fighter..

Street Fighter Comic Malibu 1

A trama nos levou aos anos após o primeiro torneio de Street Fighter: Ruy passa seu tempo treinando para se tornar o melhor lutador do mundo, Chun-Li se junta à Interpol, e Ken gosta da vida de casado. Bison fortalece sua organização criminosa ao acrescentar Sagat, Vega e Balrog a suas fileiras, e bem, até agora tudo bem. Mas os quadrinhos, até seu cancelamento, contaram a história que Sagat (aparentemente) assassina Ken a sangue frio. apunhalando-o depois de uma surra violenta, Ryu e Chu-Li iniciam uma relação romântica. (smooching inclusive), e Bison criou duplas maléficas dos lutadores do torneio Street Fighter.

Os quadrinhos também incluíam todo tipo de bobagem, como adicionar um dos personagens da editora, The Ferret, como personagem coadjuvante em um truque promocional menos que brilhante; há também menção de um campeão de luta livre chamado “Mike Hagar” (com apenas um “g”) supostamente substituído por um clone; Blanka usa óculos de leitura; e é sugerido que Bison tem uma filha, pois ele tem uma foto dela em sua mesa de escritório. Um após o outro.

Tudo isso apesar do fato de a Capcom aparentemente ter oferecido total apoio à editora durante os meses de preparação para o projeto, fornecendo todo tipo de documentação narrativa sobre os personagens e o Universo dos lutadores de rua desenvolvido até o momento. Mas a relação deve ter se deteriorado tanto, e tão rapidamente, que na última edição de Malibu publicou o contato da Capcom para que os leitores se aproximem do próprio desenvolvedor se tinham alguma reclamação (ou crítica construtiva, entendemos), alegando que não tinham a capacidade de cuidar do correio dos leitores.

Imagino que eles também não teriam sido muito perspicazes nesse ponto. Até hoje, o autor da série afirma que ainda recebe mensagens pedindo explicações para as liberdades criativas que tomou. Mas havia poucos leitores que choravam de falta. Entretanto, temos que ser justos e admitir que não podemos colocar todas as culpas nele, nem é a primeira vez que a mitologia do Street Fighter foi seriamente alterada. saltando para um meio que não sejam jogos. Tampouco seria o último.

Street Fighter Comic Malibu 2

Apesar de tudo, estas três questões fazem parte, para o melhor e para o pior, da mitologia de uma das melhores e mais conhecidas franquias do mundo dos videogames. Embora sua baixa qualidade seja evidente, ao longo dos anos os fãs conseguiram encontrar algumas pepitas de ouro em suas páginas: em sua defesa, podemos dizer que, nesta história em quadrinhos é a primeira vez que vemos Chun-Li jogar sua bola de fogo.antes que essa jogada especial fosse incluída no jogo; ou que ele oferecesse a primeira versão do Sheng Long quando no cânone oficial da época mal era uma menção em uma caixa de diálogo mal traduzida no jogo (o famoso “Você deve derrotar Sheng Long para ter uma chance”), e uma piada dos tolos de abril na revista EGM do comércio. Aquele que não está em conformidade….

E caso alguém estivesse se perguntando, Ryu e Chun-Li não iriam além do contato labial.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *